Tolosa está rodeada de montañas: Uzturre, Hernio o la Sierra de Aralar, por ejemplo.

Hernio (1.078 m.) est l’une des montagnes les plus emblématiques de Gipuzkoa. Elle a été déclarée Zone Spéciale de Conservation et elle accueille des milliers de visiteurs tout au long de l’année, même si l’affluence augmente considérablement les dimanches en septembre.

Hernio (1.078 m.) es uno de los montes más emblemáticos de Gipuzkoa. Declarada Zona de Especial Conservación, recibe miles de visitantes durante todo el año, aunque la afluencia aumenta considerablemente los domingos de septiembre.

Uzturre es ese monte al que todos los tolosarras dedicamos nuestra mirada al menos una vez al día: si vienes de visita, tampoco pasará desapercibido para ti. Sólo queda subirlo y disfrutar de sus vistas a la inversa: un balcón para sobrevolar el paisaje de Tolosaldea.