Cet été, plongez dans les 2 temples de Tolosa grâce à des visites guidées
Français
Guided tours in Tolosa for this summer
Anglais
Sumérgete en los 2 templos de Tolosa con las visitas guiadas de este verano
Espagnol
Bons plans pour profiter de la Semaine Sainte à Tolosa
Français
Plans for spending Holy Week in Tolosa
Anglais
Aste Santua Tolosan igarotzeko planak
Basque
Planes para pasar Semana Santa en Tolosa
Espagnol
Comment sont faits les bérets Elósegui ? Nous sommes allés à l’atelier pour le savoir
Boinas Elósegui est l’une des entreprises les plus traditionnelles de Tolosa, mais aussi l’une des plus connues à l’échelle internationale : ses bérets, réalisés à Tolosa, sont connus dan
Français
Nola egiten dira Elosegi txapelak? Tailerrean sartu gara
Boinas Elósegui, Tolosako enpresa tradizionaletako bat izateaz gainera, nazioartean ezagunenetakoa ere bada, izan ere, Tolosan egindako txapelak mundu osoan saltzen ditu.
Basque
¿Cómo se hacen las Boinas Elósegui? Hemos entrado al taller para descubrirlo
Boinas Elósegui es una de las empresas más tradicionales de Tolosa; y a la vez, una de las más conocidas internacionalmente: sus boinas fabricadas en Tolosa se ve
Espagnol